Křemen
Geopark – Geoturistika
Kde se to tu vzalo?
Křemen
V rokli jsou křemeny?
Ano, a nejen v rokli. V nedávné době byly v okolí Třemošnice a Hedvikovské rokle nalezeny krásné krystaly křemene –
často decimetrové bloky s desítkami až stovkami malých krystalků. Tento materiál se však nacházel uvnitř
Národní přírodní rezervace, kam je vstup zakázán. A proto byla lokalita vrácena do původního stavu
a dnes už se tam žádné krystaly nenacházejí. Respektujte tedy, prosím, tento zákaz.
A co to vlastně je?
Křemen je nejhojnější minerál, který na Zemi máme. A velmi rád tvoří krystaly. Podle barvy krystalu pak rozeznáváme
jednotlivé druhy křemene: růžový růženín, fialový ametyst, průhledný křišťál, hnědou záhnědu nebo černý morion.
Křemen je také důležitý v průmyslu. Vždyť se skrze něj každý den díváte třeba z okna.
Kde se vzal v Železných horách?
Díky své hojnosti je velmi jednoduché najít malé krystalky křemene třeba při toulkách v Železnohorských lesích.
K nálezu větších a třeba i nějak zbarvených krystalů je však už třeba znát trochu geologii anebo je potřeba
mít velké štěstí. V minulosti se krystaly křemene nacházely v okolí obce Křemenice, dále se dají sbírat
na polích kolem Třemošnice nebo v okolí Běstviny.
Quartz
Is there quartz in the gorge?
Yes, and not just in the gorge. Recently, beautiful quartz crystals – often several inches,
with tens to hundreds of small crystals – have been found around Třemošnice and the Hedvika gorge.
This material was found inside the National Nature Reserve, where the entry is prohibited. No crystals can be found
there anymore. Please respect this.
What is it exactly?
Quartz is the most abundant mineral to be found on Earth. And it really likes to form crystals.
Depending on the color, we can distinguish individual types of quartz: pink rose quartz, purple amethyst, transparent crystal,
brown smoky quartz or black morion. Quartz is also an important material for industry.
After all, you are looking through it when you look through the window.
How did it get to the Iron Mountains?
Due to its abundance it is very easy to find small quartz crystals, for example, when wandering
in the Iron Mountain forests. However, it is necessary to know a bit of geology to find larger and even some colored
crystals if you are very lucky. In the past, quartz crystals were found around the village of Křemenice and are still found
in the fields around Třemošnice and Běstvina.
